科技是一座高峰，产业也是一座高峰，中间却只有一座窄窄的独木桥，桥下则是河流湍急的深深山谷，能从这座高峰跨到那座高峰的人，少之又少。

这就是科技创新从“实验室”走向“大市场”的真实写照。

近年来，有一个专业词汇被频繁写入多项中央文件，成为国家创新体系的重要关键词，那就是中试。

中试，即“中间阶段试验”，是指把处在试制阶段的新产品转化到生产过程的过渡性试验，是产品在实验室研发成功后、正式投入大规模量产前，所进行的较小规模生产试验和优化过程。其核心目的是解决“可不可产、好不好用”的现实问题，通过在接近真实生产环境下的试产，对技术的重现性、工艺的可行性、质量的稳定性、成本的经济性等进行全方位验证。

这意味着，中试是科技成果产业化的关键环节，紧密连接创新链、技术链和产业链，是畅通技术创新到市场应用的“中间站”。相对于实验室里的“从0到1”，中试要解决的是“从1到10”，然后再产业化推向市场实现“从10到100”。

据统计，如果科技成果没有经过中试，产业化成功率大约只有30%，但经过中试的科技成果产业化成功率则可以上升至约80%，能够极大降低创新的风险和成本。因此，中试过程常常被称为是跨越创新的“死亡之谷”。

谈到这里，你可能已经不难理解，从最高决策层到各地方为什么如此高度重视中试工作，尤其是科技竞争与大国博弈复杂交织的当下。在关键技术领域，谁率先突破，谁能抢先赋能经济发展，直接决定着未来竞争的话语权。

“十四五”时期，我国中试平台建设取得了丰硕成果。工信部指导地方围绕产业急需的关键领域布局建设2400余个中试平台，已带动上海、浙江、重庆等20余个省市出台50余项中试专项政策。“储备中试平台—部重点培育中试平台—国家级制造业中试平台”的梯度培育体系正在加快构建。

而“十五五”规划建议中也提出，要“加快重大科技成果高效转化应用，布局建设概念验证、中试验证平台，加大应用场景建设和开放力度”。这将推动我国的中试平台建设进入体系化、高水平推进的新阶段。

薄弱的“从1到10”，转化的“任督二脉”

“十五五”规划建议对“加快高水平科技自立自强，引领发展新质生产力”作出战略部署，明确提出了“推动科技创新和产业创新深度融合”的重大任务。

“创新分为‘从0到1’、‘从1到10’和‘从10到100’三个阶段，其中最困难的就是‘从1到10’这个阶段，这也是科技创新和产业创新深度融合的关键环节。”长三角国家技术创新中心（下称“长三角国创中心”）主任刘庆告诉本刊记者。

“从0到1”发生在实验室，大学科研机构是主角，论文和专利是成果；“从10到100”则是到大市场中去检验，胜者实现价值回报，败者被淘汰出局。但“从1到10”谁来干？怎么干？如何才能走好从实验室到产业化的“最后一公里”？这就是中试聚焦的命题。

“从1到10”是世界性难题，也是我国创新链条的薄弱环节

“从0到1”的成果丰硕，让转化的突破备受期待。

中国科学技术信息研究所发布的《2025年中国科技论文统计报告》显示，我国热点论文数量世界占比首次过半，达53.2%，世界排名保持第一位；高被引论文数量保持世界第二位，与美国的差距逐渐缩小。

国家知识产权局公布的最新数据显示：我国已成为世界上首个国内有效发明专利数量突破500万件的国家，PCT国际专利申请量已连续6年位居全球第一。世界知识产权组织发布的《2025年全球创新指数报告》中，我国排名提升至第十位，首次跻身全球前十。

但仍需要清醒看到，我国科技创新和产业创新融合发展还存在一些堵点卡点。

中国工程院党组书记、院长李晓红撰文指出，我国目前的科技成果转化率相对较低，仅在30%左右，而一些发达国家能达到50%—70%。尤其是我国高校发明专利产业化率不足10%，大量创新成果还停留在技术报告、科研论文或实验室样品层面，无法有效转化为现实生产力。

“目前，‘从1到10’阶段是我国科技创新链条的薄弱环节。如果实验室‘从0到1’的原始创新与‘从10到100’的产业化规模生产之间衔接不畅，就会形成所谓的‘死亡之谷’。中试环节聚焦‘从1到10’阶段，着力破解工程化、工艺化与市场化难题，是跨越科技成果转化鸿沟不可或缺的支撑桥梁，打通这个关键的‘任督二脉’，才能推动科技潜力向现实生产力转化。”中国工业互联网研究院研究员汪春雨告诉本刊记者。

“‘从1到10’是个世界性难题。‘死亡之谷’不仅是中国的挑战，全世界都一样。这个环节很难，因为前端的高校科研机构不宜做，而后端的中小企业又没有能力做，这就需要探索出好的模式。”刘庆说。

作为科技体制改革的“试验田”，长三角国创中心就是定位于“从1到10”的科技成果转化环节，通过创新运行机制，布局建设研发载体，构建多层次应用技术研发中试平台体系。

截至目前，长三角国创中心已建设研发载体110家，研发人员超1.6万人，衍生孵化了1800多家科技型企业，服务企业超2.2万家。

政策布局背后有深意

科技成果转化是个“老话题”，中试也并非新生事物，为何会在当下被提升至战略高度？

“中试是科技成果转化和产业化的关键环节，中试平台是促进科技成果转化和产业化、推动科技创新和产业创新深度融合的重要载体。近年来，中试被频繁写入多项中央纲领性文件，这背后蕴含着深远的战略考量。”汪春雨说。

汪春雨认为，必须从支撑国家创新体系整体效能提升的战略高度，充分认识和系统推进中试平台建设。在她看来，将中试环节置于国家战略布局的关键位置，绝非仅是对单一环节的补充加强，而是标志着我国创新政策范式实现了从“点状突破”到“系统集成”的重要跃升。

“创新并非线性递进，而是一个需要各环节有机衔接、各类要素高效协同的复杂生态系统。中央通过精准识别并着力补齐中试这一关键短板，实质上是运用系统思维对国家创新体系进行的一次战略性优化与重塑。”汪春雨说。

一直在一线探索的刘庆更是深有感触。刘庆是我国材料科学领域的顶尖专家，曾任清华大学金属材料研究所所长，后调任重庆大学副校长，分管产学研合作。这样的经历让他看到很多科研成果只能“养在深闺”的困境，也切身感受到推动科技成果转化的迫切。

于是，抱着对科技体制改革关键命题的求索，2015年，他毅然决然放弃行政职务，投身科技成果转化一线，在学习借鉴国际经验的同时，探索适合中国国情的科技成果转化的新模式。

“我国从过去的农业经济、工业经济已经发展到创新经济的新阶段。新质生产力的提出是符合创新经济时代发展规律的一条重要路线，打造新质生产力必须依靠科技创新和产业创新的深度融合。而‘从1到10’的这个阶段是科技创新和产业创新深度融合的关键环节。”刘庆如是解读。

刘庆认为，要解决难题就需要新的解题方案。“长三角国创中心探索的‘项目经理制’‘团队控股’‘拨投结合’等新模式是我们首创的，并且经过多年的发展已经被验证有效。目前已经初步构建了集创新资源、产业需求和研发载体于一体，以企业为主体、市场为导向，产学研用深度融合的产业技术创新体系和生态。”

长三角国创中心成立于2021年，按照“一个团队、一套机制和一体化管理”的思路，联合沪苏浙皖一体化运行，全力加速长三角科技创新与产业创新跨区域协同。

此外，国创中心也在助力郑州产研院、沈阳产研院、四川省产业技术研究转化有限公司建设，为全国科技体制改革和产业创新发展注入了可复制、可推广的实践动能。

在“死亡之谷”上搭座桥

江西萍乡，既是革命老区，也是历史悠久的陶瓷名城。过去是造瓷盘瓷碗，后来逐步发展起工业陶瓷，如今已经在化工陶瓷、高压电瓷等领域形成优势产业集群。然而，这些绝缘产品价格比较低廉，附加值不高。当地政府和企业都在寻求产业链和价值链的进一步转型升级。

“中试平台建什么？怎么建？谁来建？是很多地方的困惑之处，不能一窝蜂地追逐热点，都去搞新能源汽车、机器人，更好的方式是立足本地产业优势，嫁接新技术，培育差异化竞争力。”国科新材料技术有限公司（下称“国科新材料”）总经理付兴国告诉本刊记者。

于是，在科研机构、当地政府与相关企业的共同努力下，以国科新材料的中试平台为载体，在半导体领域为陶瓷找到了新舞台。

“半导体晶圆研磨盘在半导体制造中是非常重要的技术，过去我们只能依赖进口，但现在，在上海硅酸盐研究所王士维博士团队支持下，萍乡不仅破解了半导体晶圆研磨抛光和LCD制造用大尺寸高纯盘/板的关键制备这一‘卡脖子’技术，还率先将该项陶瓷注凝技术应用于工业规模化生产，形成了自主知识产权，帮助传统陶瓷产业实现了再一次的转型升级。”付兴国说。

萍乡的故事振奋人心，但这背后谈何容易。要在“死亡之谷”上搭座桥，需要多方协力，共同破解各种难题。

在“死亡之谷”上搭座桥

江西萍乡，既是革命老区，也是历史悠久的陶瓷名城。过去是造瓷盘瓷碗，后来逐步发展起工业陶瓷，如今已经在化工陶瓷、高压电瓷等领域形成优势产业集群。然而，这些绝缘产品价格比较低廉，附加值不高。当地政府和企业都在寻求产业链和价值链的进一步转型升级。

“中试平台建什么？怎么建？谁来建？是很多地方的困惑之处，不能一窝蜂地追逐热点，都去搞新能源汽车、机器人，更好的方式是立足本地产业优势，嫁接新技术，培育差异化竞争力。”国科新材料技术有限公司（下称“国科新材料”）总经理付兴国告诉本刊记者。

于是，在科研机构、当地政府与相关企业的共同努力下，以国科新材料的中试平台为载体，在半导体领域为陶瓷找到了新舞台。

“半导体晶圆研磨盘在半导体制造中是非常重要的技术，过去我们只能依赖进口，但现在，在上海硅酸盐研究所王士维博士团队支持下，萍乡不仅破解了半导体晶圆研磨抛光和LCD制造用大尺寸高纯盘/板的关键制备这一‘卡脖子’技术，还率先将该项陶瓷注凝技术应用于工业规模化生产，形成了自主知识产权，帮助传统陶瓷产业实现了再一次的转型升级。”付兴国说。

萍乡的故事振奋人心，但这背后谈何容易。要在“死亡之谷”上搭座桥，需要多方协力，共同破解各种难题。

（本刊记者 孙冰 孙庭阳 | 北京、江苏、陕西等多地报道）